Etienne Bernard

Je suis né et j'ai vécu à Campitello Val di Fassa. Je suis instituteur de ski et guide de haute montagne.
J'ai fait mes premiers pas dans l'escalade et le ski déjà à l'âge précoce de 3-4 ans. Mes parents, pratiquant toujours l'alpinisme dans tous ses disciplines, aussi bien comme loisirs ou comme travail, m'ont toujours amené avec eux. Le ski et l'escalade étaient ainsi mes jeux préférés et personne ne m'a jamais forcé à les pratiquer, contrairement au cas de beaucoup de mes amis.
La passion authentique, c'est-à-dire celle qui m'a amené à y consacrer chaque instant de ma journée, s'est manifestée à quinze ans, quand j'ai décidé de  déménager à Tione pour fréquenter le Lycée scientifique de la montagne. C'est là que j'ai eu la chance de rencontrer des camarades qui étaient de vrais amateurs du ski. Maintenant, je peux dire que j'ai trouvé l'activité parfaite pour moi et sans laquelle je ne pourrais plus vivre.  À 19 ans j'ai travaillé comme instituteur de ski  à l'école de ski de Campitello di Fassa. À  21 ans je suis devenu guide de montagne. Je fais maintenant partie du groupe des guides de montagne de l'Haute Vallée de Fassa. 
Je me rends compte que j'ai peut-être brûlé les étapes. Cela me remplit de fierté, mais je suis également conscient d'être encore très jeune et de manquer d'une expérience de longue date: j'ai alors les pieds sur terre et je procède sans hate. Pour cette raison, je veux regarder, écouter et apprendre par les vieux sages spécialistes, en espérant de pouvoir un jour m'approcher à la longue et diversifiée carrière de mon père.